Pierre est toujours convalescent et son couple s'effondre. alors qu'il courtise Lucie, une médecin en résidence d'origine haïtienne, sa sœur Suzie l'appelle à la rescousse. Pendant la période des fêtes, la tension augmente chez les Gagnon. De leur côté, Suzie Lambert et sa mère vivent toutes deux des déboires amoureux.
click here to see where to watch or .
Ready to Watch Lance et Compte, Season 1, Episode 8?