Mark Stevens est aux soins intensifs; un animateur radio s'arrange pour piéger Pierre Lambert; Guilbeault, Guy et Pierre apprennent une terrible nouvelle à New York; Guy est animé de profonds remords.
click here to see where to watch or .
Ready to Watch Lance et Compte, Season 6, Episode 2?