Gandal progetta di alterare il campo gravitazionale tra la Terra e la Luna per provocare terremoti ed inondazioni sulla Terra, per far questo le truppe di Vega installano una serie di apparecchiature di controllo all'interno di una galleria scavata in una montagna. Alcuni alpinisti però avvistano l'astronave base ed informano il centro spaziale, Alcor ed Actarus escono in perlustrazione e scoprono i piani dei vegani, Hydargos tenta il tutto per tutto ed ordina un attacco in forze per salvare la base e la riuscita del piano, vengono impiegati tutti i minidischi ed il mostro dello spazio pilotato dallo stesso Hydargos, la battaglia è furibonda ma alla fine Goldrake riesce a distruggere le apparecchiature di Vega ed a salvare la Terra.
click here to see where to watch or .
Ready to Watch UFO Robot Goldrake, Season 1, Episode 20?