Hei was attacked by a group of MIAC agents led by Michiru, the wife of a local restaurant owner who left him three years ago after being a Contractor for the MIAC. Suou and July were able to escape capture from the agents under Hei's instructions. Misaki is tasked by the MIAC to lead a Section 3 unit in delivering a device with the codename as Izanami under orders from Kobayashi. Hei recruits Suou to assist him in launching a raid on the Section 3 convoy under orders from his employers to seize Izanami with the mission seemingly a success after the truck drives away in the attack. Michiru appears to her family in Sapporo, startling her ex-husband and son. Suou watches the waters of Sapporo after the mission, seeing an unknown submarine covertly entering Japanese territorial waters.
click here to see where to watch or .
Ready to Watch Darker than Black, Season 2, Episode 5?