Circling around an energy field in order to briefly study it, the Enterprise collects data, and continues towards its destination...with one extra passenger.
click here to see where to watch or (watch here).
Ready to Watch Star Trek The Next Generation, Season 1, Episode 7?