Jolly riceve una lettera dei suoi genitori che lo preoccupa non poco per le condizioni del padre. Improvvisamente compare un mostro proprio nella zona dove abita la famiglia di Jolly. Il team del Combatter interviene e aiuta Jolly a salvare la famiglia dell'amico. Padre e madre vengono ricoverati in ospedale e il giovane pilota li accudisce devotamente. Una base del pianeta Cambel compare nel lago nei pressi della casa dei genitori di Jolly e il ragazzo non sa che fare ma la madre lo convince a intervenire a fianco degli amici per salvare l'umanità. Il team può ricostituirsi e formare il robot Combatter che affronta nuovamente il mostro e lo sconfigge definitivamente.
click here to see where to watch or .
Ready to Watch Combattler V, Season 1, Episode 5?