Following after Adol, Sarah is accompanied by her cousin Goban Tovah, her friend Otto, and a girl named Leah. They arrive in Zepik before Adol returns from the Shrine of Solomon. Meanwhile, Adol learns the young woman he saved's name, Feena, and that she has amnesia and can remember nothing else. They return to Zepik and meet with Jaba. She takes the Book of Huddale and deciphers some of it, discovering that long ago there was a metal used by the ancients in their society. Adol remembers that Ruben mentioned that the monsters have sought out silver and wonders if there is a connection. Elsewhere, Sarah does some soul-searching and begins to feel guilty about getting Adol involved, but feels that fate is guiding him. Otto also helps to comfort her, revealing that the two of them are descendants of the six priests who once ruled the island. Outside of the village, two dark wizards, Astal and Dalles, convene and approach. Astal attacks two of the guards in the center of town, prompting an alarm. Once everyone is present, he smirks and makes a note of how foolish it is that every guard came to fight him. As this occurs, Dalles comes to the room Sarah is in and attacks her, turning her to stone. Both wizards then vanish. The next day, Adol is consumed with guilt over Sarah's fate when Goban appears and tells him to buck up. He gives Adol the Book of Tovah, saying Sarah had been guarding it and wanted Adol to have in case of her death. As Adol accepts the book, Astal appears and attacks. The two battle and Adol is about to be defeated when the crystal dagger begins to glow and strips Astal of his power. Adol takes the chance to finish him off, but the dagger shatters in the process. Goban hears people approaches and vanishes, but not before he informs Adol that he cannot stay because he is a thief. The next day, the town is holding a harvest festival, but Otto, Slaf, and Adol aren't interested, instead staying in Sarah's room bemoaning her fate and trying to figure out what to do next. As they discuss, Leah appears and is drawn to Sarah's crystal ball. As she gazes into it, she declares that Adol must go to the Mines of Rastin in order to recover the third book, the Book of Dabbie.
click here to see where to watch or .
Ready to Watch Ancient Books of Ys, Season 1, Episode 3?