Watch Late Night with Jimmy Fallon online: Episode Anderson Cooper, Mamie Gummer, Kendrick Lamar