Il professor Tobishima e Rita, con un aereo di socorso, sorvolano l'oceano per accorrere ad una misteriosa richiesta d'aiuto. Giunti sul posto i due capiscono che si tratta di una trappola e presto compare un terribile mostro meccanico.
Joe, di sentinella alla base, si accorge del pericolo e interviene con il Groizer X.
Dopo un breve combattimento aereo il nemico viene messo in fuga e il professore può tornare alla base assieme a Rita ma Joe è alquanto alterato per la scelta avventata dello scienziato di uscire a bordo di quel trabiccolo.
Il professore, ferito, viene ricoverato presso una clinica, assistito da Rita alla quale racconta il passato di Joe. La ragazza discute col giovane compagno e nel confronto, si dimostra assai scontroso e infantile.
Il nemico torna all'assalto e sul Groizer X, assieme a Rita sale il professore, nonostante le ferite. Joe, colpito nell'orgoglio, prende lo scassato aereo ad elica per dimostrare a tutti il suo coraggio
Rita, a bordo del Groizer sconfigge il nemico ma il professore, a bordo del Groizer Jet, viene colpito e si trova costretto a catapultarsi. Joe, con una mossa spericolata, si getta nel vuoto e salva il professore e nella squadra torna l'armonia.
click here to see where to watch or .
Ready to Watch Groizer X, Season 1, Episode 4?